本报宁波5月10日电 (记者 周松华) 在政府新闻发布会上,提供中英文双语的新闻材料;以英文书面形式回答境外媒体对政府新闻发言人的提问;在“中国宁波”政府门户网站英文版上,第一时间以全英文的形式发布新闻……从今天起,宁波要用英文发布政府新闻了!这让不少生活工作在宁波的外籍人士倍感振奋。
作为一座开放的城市,宁波目前已有常驻外国人3000余人,每年还有18万人次的国外客商、游客和12万人次的外籍海员“做客”宁波。这些人对宁波的发展十分关心,但过去的政府新闻往往只有中文版,阅读十分不便。这一情况引起了宁波市领导的高度重视,经过精心准备,宁波今天正式启动政府新闻英文发布工作。
据了解,今后,宁波政府新闻英文发布主要通过新闻发布会、宁波政府网英文版、宁波电视台和宁波电台英语专题节目等渠道转播。