本报综合新华社消息 伊朗和代表欧洲联盟谈判的英国、法国和德国３日未能打破伊朗核问题僵局，但了解谈判进程的一些外交官说，双方达成重要妥协，即欧盟可能允许伊朗展开小规模铀浓缩活动。

　　了解谈判的一些外交官告诉美联社记者，虽然会后英法德三国外长在公开场合用“失败”描述这次会谈，但欧盟和伊朗通过谈判，可能达成一致，基本上允许伊朗举行小规模铀浓缩活动。

　　一名不愿公开姓名的外交官说，通过秘密协商，促成这项方案的动力来自俄罗斯。他说，俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫６日将携带这一妥协方案前往华盛顿，试探美国政府的反应。拉夫罗夫当晚还将飞往纽约，次日与联合国秘书长科菲·安南举行会谈。

　　俄罗斯和伊朗日前就俄罗斯提出把铀浓缩活动转移到俄境内的建议展开谈判。分析人士认为，如果伊朗接受这一建议，俄罗斯将从外交和经济两方面获益。

　　伊朗最高国家安全委员会秘书、核问题首席谈判代表阿里·拉里贾尼４日说，存有在伊朗境外进行临时铀浓缩活动的可能。这是伊朗官员首次作出类似表态。

　　伊朗学生通讯社４日援引拉里贾尼的话报道说：“伊朗将不放弃拥有核技术的权利，但把铀浓缩活动暂时放在另一国家属于另一个问题。”拉里贾尼说：“（与俄罗斯谈判）同时，我们与俄罗斯（就这一提议）达成多项一致，即使最终５到６项一致也可能帮助改善目前的形势。”