阴影
阴影 阴影
第00006版:文化休闲
3  4  
PDF 版
今天我们怎么讲神话
苏童选择了 孟姜女
新书一瞥
重述神话:首批三本书和三位作者
中国古代神话
收藏 打印 推荐  更多功能 
zjrbneirong
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2006年1月8日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
重述神话:首批三本书和三位作者
  凯伦·阿姆斯特朗是英国著名作家。创作了一系列的畅销书,如《神的历史》、《耶路撒冷》、《万物初始:重读创世纪》、《伊斯兰简史》、《佛陀》等。其中,《神的历史》被译成三十多种语言,在《纽约时报》畅销书榜上久居不下,创造了一个热销奇迹。而《佛陀》一书也成为全球最畅销的图书之一,销售超过三百万册。

  阿姆斯特朗的《神话简史》将我们带入旧石器时代的狩猎神话,一直绵延到近五百年间的西方大转折时期,并讨论了科学对神话的质疑。本书全面讲述世界神话的起源与流传,其中包括了古希腊、希伯来、中国、埃及、罗马等国家的远古神话。

  

  《重量》作者简妮特·温特森是英国著名作家,曾荣获多项国际著名文学奖。

  《重量》取材于古希腊神话中最经典的故事:阿特拉斯被罚背天,赫拉克勒斯为证明自己的强大而接过背天重负;阿特拉斯在自由欲望的驱使下去偷摘苹果,赫拉克勒斯背天绝望以诡计将之放回到阿特拉斯肩上;阿特拉斯接受了自己的命运,而重获自由的赫拉克勒斯却深感虚无……

  在二十一世纪的今天,作者以独特才情和经典意蕴,再次唤醒阿特拉斯。她将阿特拉斯的爱恨情仇与微妙的心理刻画相互穿插,将人类登月、“和平号”空间站等事件巧妙地融入神话语系,为读者带来了最为奇怪、最不可思议的阅读快感。

  

  《珀涅罗珀记》作者是加拿大的玛格丽特·阿特伍德,这位加拿大“文学女王”,迄今为止已出版超过35部享誉国际的小说、诗歌和论文集。她的作品《可以吃的女人》、《猫眼》、《别名格雷斯》和《羚羊与秧鸡》均登上布克奖候选名单。2000年她以长篇小说《盲刺客》获得了英语文学最高奖项布克奖。

  在荷马史诗《奥德赛》中,珀涅罗珀(奥德修斯的妻子、美丽的海伦的堂妹)是以对丈夫忠贞不渝的典范形象出现的,她的事迹也成为各个时代训诫妇女的教科书。海伦遭诱拐后奥德修斯随即踏上了去特洛伊的征程,一走便是二十年。在此期间,珀涅罗珀独自对付着种种流言蜚语,一边操持伊塔卡王国的政务,一边抚养倔强不驯的儿子,同时还得抵挡一百多个求婚人的纠缠。当奥德修斯历经千险、战胜各种妖魔、钻出了诸多女神的寝帐而最终返回故乡后,他杀死了所有的求婚人,同时也没有放过妻子身边的十二个女仆。

  玛格丽特·阿特伍德巧妙地改编了这个古老的故事,将叙述权交给了珀涅罗珀和她的十二个被吊死的女仆,并发问道:“是什么力量把女仆们推向了绞刑架?珀涅罗珀在事件中扮演了什么角色?”在阿特伍德令人眩目、技巧纯熟的重述中,该故事变得充满了睿智和同情心,既生动有趣又发人深省。

  这是一部交织着才情与激情的作品,阿特伍德以她闻名遐迩的叙事与写诗的禀赋,给了珀涅罗珀崭新的生命和真切的现实感,也为一个古老的谜作出了解答。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能